Jenny Russi and Janine Zopp are both active in the Association for Stories of Canton Uri (“Urschner Gschichtä”) that preserves and promotes new versions of stories from the Urnertal. Since 2020, when they published their Secret of the Bears of Uri (“Z’Gheimnis vu dä Urschner Bärrä”), they’ve been collaborating on book projects to bring traditions and Nature to life in a way that children can relate to. Their other children’s books, The invisible treasure (“Dr unsichtbori Schatz”) and The little white goat (“Z’chlynä wyssä Geissli”) uphold similar principles. Together with Mari Russi and Alin Riabouchkin, they create atmospheric narrative worlds full of respect and solidarity.